Церква перед останньою кризою
Під час випробувань
Змінити розмір шрифту:
Автор: Джеймс Монтгомері
Переклад: Галина Розвер
Під час випробувань, Ісусе, о, заступись за мене Ти,
Щоб у ганебному зреченні я не відпав, Боже Святий;
Коли побачиш, що вагаюсь, – мене Ти поглядом верни,
Не дай упасти – ні від страху, ні ради благостей земних.
Цей світ суєтний вабить нас спокусливими втіхами
Чи розставляє сіті нам багатствами, успіхами;
О, нагадай мені, молю, скорботну Гетсиманію
Чи про Голгофу, де Твій Хрест піднявся у стражданні.
А якщо милість все ж Твоя пошле мені скорботу й горе,
Біль стане супутником моїм і на землі, і навіть в морі.
Даруй побачить крізь роки Твою святу надійну руку,
Даруй мені завжди з Тобою ділити радості та муку!