523. Єрусалиме, рідний мій
1
Єрусалиме, рідний мій, –
Великий, славний ти!
О, як прекрасний град святий!
|: Там вічний мир, :| |: там Божий мир, :|
Блаженство ллється без кінця.
2
Коли з’явлюсь я в Божий град?
Коли, коли (коли) прийду (прийду)
в той град (прийду в той град),
Де вічно з Богом буду жить
І Там Його (Його) за все (за все)
хвалить (за все хвалить)?
3
Ти – дивний град (ти – дивний град),
Едемський сад (Едемський сад).
В тобі нема скорбот (нема скорбот)!
О, як жаданий ти мені (жаданий ти)!
Ти – у моїй душі.
Я в думці лину в Небеса, )
Моя душа – до тебе, в Небеса, )
У рідний дім, Єрусалим!
Єрусалиме, в серці ти – один!
4
Я тут мандрую на Землі,
Приходько в чужині.
Вже здалека я бачу добрий Край,
Той край святий на Небі.
5
Єрусалиме, о, який великий, славний ти!
Як дивен ти!
О, коли з’явлюсь я в Божий град,
|: Де вічний мир, :| |: той Божий мир, :|
Блаженство ллється без кінця?
6
Єрусалим небесний – то мій рідний дім,
Чудесний рідний дім,
Вітчизни град святий!